ngram Product Update — Issue 013 | made with ngram

About the video

This video was created by ngram to announce issue 013 of its product update series, walking through the newest additions to the app library using HTML/CSS motion graphics. It opens with a masthead before explaining that more than a dozen standalone tools were added, none requiring a video project. The video covers media and conversion tools such as video to GIF, compression, audio extraction, background removal, an AI voice dubber, and AI noise removal. It then details transcription and translation features, including audio or video to text with SRT, VTT, or plain text export, subtitles, captions, and a translator, plus a YouTube tool that generates optimized titles and timestamped descriptions from pasted video context. A new search bar for filtering tools and saved text results in the feed are shown next. The video explains that hybrid animation project scenes now default to Reference Video, where the agent selects images from uploads, the face library, mascot, recurring subjects, and brand assets as visual anchors, while scenes needing motion graphics keep their existing paths. It also covers Auto Top-Up for paid subscribers, which charges a card on file when balance drops below a threshold, pausing if a charge fails. The video closes by noting style template category filters and several bug fixes, encouraging viewers to explore the app library.