Comparengram vs Synthesia
Honest comparison

ngram vs Synthesia

Synthesia generates avatar-led videos from a script and dubs them into 160+ languages. ngram edits the footage you already have, turns docs, URLs, and screen recordings into videos, and lets you approve the script and storyboard before it renders. Here is who each one fits.

Scorecard · AI video workflowngram leads 4-2
ngram logongram
AI video engine
Edit your own screen recordings and footage
Build a video from docs, URLs, decks, screenshots
Approve script + storyboard before it renders
Stock avatar library at scale
One-click dubbing across 160+ languages
Multi-format export (16:9 / 9:16 / 1:1)
Synthesia logoSynthesia
AI avatar studio
Edit your own screen recordings and footage
Build a video from docs, URLs, decks, screenshots
Approve script + storyboard before it renders
Stock avatar library at scale
One-click dubbing across 160+ languages
Multi-format export (16:9 / 9:16 / 1:1)
Updated for June 2026 plans and feature sets.

Trusted by teams at

Salesforce
Salesforce
HubSpot
HubSpot
PayPal
PayPal
Snap Inc.
Snap Inc.
Rocket Mortgage
Rocket Mortgage
Tektronix
Tektronix
Diligent
Diligent
Times Internet
Times Internet
Fivetran
Fivetran
Demandbase
Demandbase
Salesforce
Salesforce
HubSpot
HubSpot
PayPal
PayPal
Snap Inc.
Snap Inc.
Rocket Mortgage
Rocket Mortgage
Tektronix
Tektronix
Diligent
Diligent
Times Internet
Times Internet
Fivetran
Fivetran
Demandbase
Demandbase
Eightfold AI
Eightfold AI
PingCAP
PingCAP
Quizizz
Quizizz
Apryse
Apryse
Sandbox VR
Sandbox VR
Improvado
Improvado
Taggbox
Taggbox
Matrixport
Matrixport
Glasswall
Glasswall
ContractSafe
ContractSafe
Eightfold AI
Eightfold AI
PingCAP
PingCAP
Quizizz
Quizizz
Apryse
Apryse
Sandbox VR
Sandbox VR
Improvado
Improvado
Taggbox
Taggbox
Matrixport
Matrixport
Glasswall
Glasswall
ContractSafe
ContractSafe
The short version

Two tools for two different videos.

Pick ngram for

Product demos and screen recordings

Record your screen and ngram trims pauses, smooths the cursor, and adds zooms and callouts. Synthesia has no screen capture, so it cannot show the product itself.

Pick ngram for

Video from docs you already have

Hand ngram a PDF, a URL, a deck, or screenshots and it writes the script and storyboard for your review before it renders. Synthesia starts from a script you write.

Pick Synthesia for

Avatar-led training at scale

240+ stock avatars and one-click dubbing into 160+ languages, with SCORM export for any LMS. The right fit for compliance and onboarding courses.

Feature by feature

Feature-by-feature comparison

The highlighted column is ngram. Where we mark a partial, it works but with caveats — we've noted them.

ngram logongramAI video engineSynthesia logoSynthesia
Screen recording
Native capture with auto-editCursor smoothing, click emphasis, dead-air trimming, smart zooms.
Not availableNo screen capture; avatar-only output.
Edit your own footage
Upload raw video, transcribe, clip, caption
Not availableSynthesia generates the video; it does not edit uploaded footage.
Stock avatar library
Filterable avatar library + custom facesSmaller library; depth is screen and asset workflows, not avatar scale.
240+ stock avatars, studio avatars add-on125+ to 240+ avatars by tier; studio avatars at $1,000/yr.
Talking head with lip sync
Face image or clip speaks any script
Core capability across all plansExpress avatars are the product's primary strength.
Multilingual dubbing
Broad multilingual voiceover and caption translationCoverage is broad but no published language count.
160+ languages, 1,000+ voicesOne script publishes across 160+ languages without re-recording.
Build from docs, URLs, decks
Text, PDF, URL, PPTX, screenshots, recordings
Script-led; document workflows limitedMost projects start from a script you write or paste.
Script and storyboard preview
Review and edit the plan before renderingApprove structure and pacing before any render runs.
Scene and avatar preview in the editor
Context and audience adaptation
Adapts script, length, tone to audience and channel
Manual per-video scripting
Auto editing (cut, zoom, callouts)
Dead-air trim, smart zoom, cursor and product callouts
Limited; small edits can be cumbersomeReviewers note swapping a scene or fixing a take is fiddly.
Timeline editor
Full timeline for frame-level control
Scene-based editor, no footage timeline
Multi-format export
16:9, 9:16, 1:1 with smart reframing
Built around 16:9 presenter videos
AI voiceover
ElevenLabs and MiniMax voices, voice cloning
1,000+ AI voices, voice cloning
Captions
Auto-generated and brand-styled, burned in
Captions and subtitles supported
Brand kits
Logo, colors, fonts applied on every render
Brand kit support across plans
SCORM export for LMS
Not available
SCORM 1.2 and 2004, dynamic packagesNative SCORM export plus LMS integrations for training teams.
Interactive video
Not available
Video Agents and interactive coursesInteractive video on Creator and Enterprise tiers.
Launch kits and persona variants
One brief renders multiple formats and personas
One video per render
API and MCP server
REST API v1 and an MCP endpoint
API on Creator and Enterprise tiers
Enterprise compliance
SOC 2, GDPR
SOC 2 Type II, ISO 42001, ISO 27001, GDPRFirst AI video company certified to ISO 42001.
Monthly video limits
No fixed per-minute cap on plans
10 to 30 minutes/month, overage $2 to $5/minStarter 10 min/mo, Creator 30 min/mo; overage fees apply.
Where each one wins

Where each tool wins

ngram logo
What ngram does better
production, automation, control
It records and edits your screen

Capture a product walkthrough and ngram trims pauses, smooths the cursor, and adds zooms and callouts on the exact UI you show. Synthesia has no screen capture, so it cannot put your product on screen at all.

It starts from what you already have

Drop in a PDF, a product URL, a deck, or screenshots and ngram writes the script and storyboard from the source. Synthesia expects a finished script, and reviewers say its document workflows fall short once teams scale.

You approve the plan before it renders

ngram shows the script and storyboard first. Fix the structure and pacing in plain language, then render once. You are not regenerating a full avatar take to change one line.

It adapts to audience and channel

Tell ngram the audience and the channel and it rewrites length, tone, and the closing CTA. A LinkedIn launch clip and a customer onboarding video come from the same source without manual rescripting.

One render, every aspect ratio

Export 16:9, 9:16, and 1:1 with smart reframing and captions. Synthesia is built around 16:9 presenter videos, so social and vertical formats need rework.

Synthesia logo
What Synthesia does better
where the alternative leads
Avatar realism and scale

240+ stock avatars, personal avatars from a single photo, and studio avatars with micro-expressions. For videos that are a presenter reading a script, Synthesia's avatar quality and library are ahead of ngram's.

Dubbing into 160+ languages

One script publishes across 160+ languages with 1,000+ AI voices and no re-recording. For the same training video in dozens of languages, this is the clearest reason to pick Synthesia.

SCORM export and LMS fit

Native SCORM 1.2 and 2004 packages, dynamic updates, and integrations with Docebo, Moodle, and TalentLMS. ngram has no SCORM export, so L&D teams shipping to an LMS should look at Synthesia.

ISO 42001 compliance

Synthesia was the first AI video company certified to ISO 42001, on top of SOC 2 Type II, ISO 27001, and GDPR. If your procurement team requires that specific AI management standard, that is a real edge.

The decision

Which one is right for you?

Recommended for B2B teams
ngram logo
Choose ngram

Product, marketing, sales, and CS teams who show the product on screen.

  • Record product demos, walkthroughs, and feature tours that show the actual UI
  • Turn a PDF, a product URL, a deck, or screenshots into a finished video
  • Edit footage your team already filmed, not just generated avatars
  • Work in product marketing, growth, sales enablement, or customer success
  • Ship the same video to LinkedIn, YouTube, and an ad in one render
  • Review the script and storyboard before committing a render
Synthesia logo
Choose Synthesia

L&D and enablement teams shipping avatar courses in many languages.

  • Produce compliance or onboarding courses with avatar presenters
  • Publish the same training video across 160+ languages
  • Export SCORM packages into Docebo, Moodle, or another LMS
  • Keep a real person off camera while keeping a human face on screen
  • Meet ISO 42001 and other strict AI compliance requirements
FAQ

ngram vs Synthesia, answered

It depends on the video. ngram is a strong Synthesia alternative when you need to show the product on screen, work from docs and recordings you already have, and export to multiple formats. It is not a replacement when your core need is avatar-led training dubbed into 160+ languages with SCORM export, which is what Synthesia does best.

Still deciding?

Make the switch

Show the product, not just a talking head

Start from a doc, a script or a rough recording and get a finished, on-brand video back. Free to try — see how ngram compares to Synthesia on your own content.

Workflow scorecard
4
ngram 4Synthesia 2
Input types
Docs, URLs, decks, recordings
Export formats
16:9 / 9:16 / 1:1