Comic to Video: turn flat panels into a motion-comic video
Upload your comic panels, a webcomic strip, or storyboard frames. ngram reads each panel in order, adds pan-and-zoom motion, voiceover, and captions, and returns a branded motion-comic video.
Trusted by teams at
How it works
Four steps. Still panels in, motion-comic video back.
No keyframing, no After Effects rig, no panel-by-panel timeline drag. Drop the artwork in reading order, accept the AI-built sequence, ship the video.
Drop the panels in
One page, a full chapter, or a folder of strip frames. We accept JPG, PNG, WebP, TIFF, SVG, and HEIC. Number them on upload or reorder later to match reading order.
ngram reads each panel
Every panel is analyzed for focal subject, speech balloons, and gutters. The agent picks camera motion to fit: push-in on a reaction beat, slow pan across a wide establishing shot, sequential reveal on a multi-balloon panel.
Tune the sequence
Reorder panels, hold a beat longer, swap the transition, and drop in voiceover from the dialogue you pasted. Brand Kit fonts, colors, and an intro card apply across the cut.
Export every aspect ratio
One render produces 16:9, 1:1, and 9:16, with the focal panel re-centered per ratio so no balloon crops off-screen. Download MP4, GIF, or WebM, or post straight to LinkedIn, X, or YouTube.
Output controls
Smart defaults for the panel-to-motion jump. Real knobs underneath.
Per-panel camera motion
Push-in on a close-up reaction, slow pan across a splash page, hold-and-tilt on a tall vertical panel. The agent reads the focal subject of each panel and picks the move; override any pick per scene.
Speech-balloon-aware reveals
On a multi-balloon panel, ngram reveals the balloons in reading order so dialogue lands in sequence instead of all at once. The pacing follows how a reader's eye moves across the panel.
Narration from the dialogue
Paste the speech and caption text per panel; ngram generates AI voiceover (ElevenLabs or MiniMax) timed to each reveal. Assign a different voice per character so the cast stays distinct across the cut.
On-screen captions and SFX text
Burned-in captions sit clear of the artwork, and sound-effect lettering from the panel can carry over as styled on-screen text so a 'BOOM' still reads on a muted feed.
16:9, 1:1, 9:16 from one set
Same panel set, three ratios in a single render. Each format reframes around the panel's focal subject, so a vertical webcomic strip and a landscape page both stay in frame.
Brand Kit applied automatically
Logo lock-up, title card, color treatment, and font choices pulled from your Brand Kit. A studio shipping a series gets every episode looking like one consistent release.
Batch a chapter or a series
Drop a folder per chapter and render a video per chapter in parallel. Same pacing rules, same voice cast, same intro card, different page set per render.
Built for team workflows
Uploaded panels and renders stay in your workspace. Talk to sales about security, access controls, and data handling for your team.
The rest of ngram
Animating the panels is one step. The product is everything around it.
AI Visuals
When your panel set jumps a beat, AI Visuals generates a bridging frame in the same art style so the cut from one page to the next does not jar. Useful for filling a missing establishing shot.
Learn moreMotion Graphics
Animated chapter titles, episode numbers, and 'next time' end cards layered over the panels. Stamp a series logo on the opening frame without leaving the editor.
Learn moreAI Voiceover
Read the dialogue you pasted per panel as narration, with a distinct voice per character. Turns a silent comic into a watchable motion comic the audience can follow with the sound on.
Learn moreCaptions
Burned-in captions positioned away from the art and the balloons, so the dialogue reads on a muted scroll without covering the panel that carries the joke or the reveal.
Learn moreMusic
Score the cut with a track matched to the panel tone, a tense beat for an action sequence, a softer bed for a dialogue page. The motion-comic gets the pacing a static page never had.
Learn moreMulti-format Export
Render 16:9 for YouTube, 1:1 for feed, and 9:16 for a vertical webcomic clip from one comic project. Each ratio reframes around the focal panel so the key art stays centered.
Learn moreUse cases
Where a motion-comic video earns its keep.
Tell the launch story as a short comic
Marketing already storyboards launches as panels. Animate that strip into a 30-second motion-comic for the announcement post instead of commissioning a separate explainer.
See use caseComic-strip ads with motion
A three-panel ad concept becomes a moving variant for Meta and approved social channels. Same art, same focal subject, three ratios in one render.
See use caseA comic panel that moves in the inbox
Take the static comic hero from the campaign email, give it six seconds of motion, and drop it in as a GIF. The panel earns the open without a new asset request.
See use caseWebcomic episodes as vertical clips
Turn a vertical webcomic strip into a 9:16 motion clip for the feed. Panels reveal in reading order with narration, so the episode plays without a tap-through.
See use caseIllustrated lessons that play
Educators draw concepts as panels. Animate the sequence into a narrated lesson clip so students follow the steps in order instead of scanning a static handout.
See use caseComic-style onboarding walkthroughs
A friendly illustrated walkthrough beats a wall of help text. Sequence the onboarding panels with voiceover and ship a short motion-comic in the welcome flow.
See use caseBrand-story comics, animated
The founder origin or brand story already drawn as a strip becomes a narrated motion-comic. The arc plays beat by beat instead of asking the reader to scroll.
See use caseMotion comics for your channel
Creators publishing comics get a video cut for YouTube and Shorts from the same panels. One upload, voiced and paced, ready for the channel and the feed.
See use caseOther converters
Starting from a different file type? There's a converter for that.
Comic to video is one of 50+ ngram converters. They all share the same engine, the same Brand Kit, and the same storyboard control surface.
The broader path for any single image or set. If your panels are loose stills rather than a sequenced comic, start here for per-image motion and captions.
Open converterBuilt for a batch of photos paced into a slideshow. Reach for it when your panels are more of a gallery than a story sequence with dialogue.
Open converterReads a single designed graphic section by section. Closer fit when your source is a data-heavy illustrated layout rather than a narrative comic page.
Open converterTools that pair with this converter
Prep the panels. Edit the motion comic.
Editing further
After the motion-comic render lands
Video Editor
Open the rendered motion comic on a timeline and adjust how long a panel holds, swap a page, or extend a reaction beat without re-uploading the chapter.
Open toolAdd Subtitles to Video
Layer burned-in or .srt subtitles onto the comic-to-video output, positioned clear of the artwork so the dialogue never sits over a balloon you wanted to show.
Open toolVideo Cutter
Trim the finished motion comic into shorter cuts: a six-second teaser panel for ads, a 30-second scene for the feed.
Open toolAdd Music to Video
Score the sequence with a licensed track under the narration and panel transitions. The agent matches the mood to the pace of the action across the pages.
Open toolGenerating from scratch
When you do not have panels yet
AI Image Generator
Generate the missing panel in your comic's art style, then feed it back into comic-to-video as another frame in the sequence.
Open toolAI Video Generator
If you have no artwork at all, prompt a short clip and intercut it with your drawn panels for a hybrid motion comic.
Open toolAI Avatar Video Generator
Pair the motion comic with an avatar intro that frames the episode. Same Brand Kit, one render, narrator on camera before the panels roll.
Open toolText to Speech Video
Turn the panel dialogue into a narrated clip with stock or generated visuals you can splice between pages when a panel is missing.
Open toolPolishing the source
Fix the panels before they hit motion
Background Remover
Cut a character cleanly out of a busy panel before the push-in, so the camera move reads on the subject instead of fighting the background.
Open toolCover-panel generator
Generate a title-card cover in the same style as your pages, then set it as panel one so the motion comic opens on a branded splash.
Open toolVideo Background Remover
Isolate the rendered motion-comic subject after the cut when you want to composite a panel into another series template.
Open toolVideo Compressor
Compress the finished motion comic for email or an in-app embed without losing the camera motion applied to each panel.
Open toolBuilt for teams
Who reaches for comic to video in your company?
Content Creators
Webcomic and illustration creators get a video cut of every strip for YouTube, Shorts, and the feed. Panels reveal in reading order with narration, same art, one upload.
See workflowsProduct Marketing
Launch stories storyboarded as panels become a motion-comic announcement. Same drawn assets, three ratios, one Brand Kit across the campaign.
See workflowsGrowth Marketing
A three-panel ad concept gets a moving variant for Meta and approved social channels in the same render. Same focal subject, same brand, video unit ready to test.
See workflowsEducators
Illustrated lessons drawn as panels play as a narrated clip. Students follow the steps in sequence instead of scanning a static handout.
See workflowsAgencies
Animate a client's comic-style campaign into deliverable video without booking a motion team. One Brand Kit per client, a video per concept.
See workflowsFounders
The brand-story comic on your about page becomes a narrated motion clip for the pitch deck and the social post, built from the panels you already have.
See workflowsSupport Teams
A comic-style how-to beats a wall of help text. Sequence the illustrated steps with voiceover and embed the clip at the top of the article.
See workflowsIntegrations
Trigger comic to video from where your panels already live.
Each integration ships with a working recipe tied to a finished motion comic. Start from one, or wire your own with the REST API and webhooks.
whenA new comic page lands in your Drive chapter folder
thenRun comic-to-video with the series Brand Kit and post the rendered episode to #releases
whenAn agent calls comic-to-video with a list of panel image URLs in reading order
thenReturn a rendered motion-comic MP4 and a hosted share link
whenYour S3 bucket gets a new chapter of exported panels
thenConvert the chapter to a motion comic and return a branded render with your series Brand Kit
whenA new comic strip is published on your CMS with the page images attached
thenConvert the strip to a motion-comic clip and push it to Meta and approved social channels
whenYou right-click a comic page or webcomic strip in the browser
thenSend the panels to comic-to-video and get the motion comic back in a new tab
whenA comic-to-video render finishes in 16:9
thenUpload the episode to the channel with title, description, and end card pre-filled
whenA comic-to-video render finishes in 1:1
thenSchedule the motion comic on the company page with the caption already drafted
whenA comic-to-video render finishes in 1:1 or 9:16
thenPost the strip clip to X with copy and the rendered short attached
How it compares
If you've been using another tool for this.
Canva and Kapwing stitch panels into a slideshow. Runway and Pika invent new footage from a prompt. ngram keeps your drawn panels and adds camera motion, narration, captions, and branding around them.
| Feature | ngram | Canva | Kapwing | Runway |
|---|---|---|---|---|
| Keeps your original artwork intact | Yes, motion is layered over the real panels | Yes | Yes | No, generates new footage |
| Per-panel camera motion | AI picks push-in, pan, or hold per panel | One template motion for every slide | Manual keyframes per scene | Prompted from scratch |
| Speech-balloon-aware reveals | Balloons reveal in reading order | None | Manual element timing | None |
| Narration from panel dialogue | ElevenLabs and MiniMax, voice per character | Limited TTS voices | Limited TTS voices | None |
| Captions placed clear of the art | Position aware of panel and balloons | Manual placement | Manual placement | None |
| Brand Kit applied automatically | Logo, title card, colors, fonts per render | Manual setup per project | Manual setup per project | None |
| Multi-format export from one project | 16:9, 1:1, 9:16 in one render | Duplicate and re-edit | Resize after | Single ratio per generation |
| Batch a chapter or a series | Parallel renders, one video per chapter | One project at a time | Sequential queue | Single generation |
| API and webhooks | REST, MCP, n8n, Zapier | Limited API | API on enterprise | API available |
FAQ
Common questions about comic to video
Still curious?
Comic → Video
Turn the panels you already drew into a motion comic.
Drop one page or a full chapter. ngram reads each panel, picks the camera motion, voices the dialogue, and ships landscape, square, and vertical in one render.